第5个故事由4集组成，Tom Edge编剧，Sue Tully执导。BBC负责英国播出，HBO负责北美，华纳兄弟负责全球发行。
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 克里斯蒂娜·科尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 萨姆·伍尔夫
明妮·德里弗 唐·威彻利 汤姆·伯克 佐伊·晁 格本加·阿金纳格贝
露丝·威尔森 汤姆·伯克 海莉·斯奎尔斯 伊丽莎白·里德 弗兰科·麦卡斯特
弗洛伦丝·皮尤 尼芙·阿尔格 塞伦·希德 托比·琼斯 汤姆·伯克
荷丽黛·格兰杰 阿莉雅·肖卡特 帕特·绍特 欧文·弗热瑞 埃尔娃·崔尔
荷丽黛·格兰杰 帕帕·厄希度 本·迈尔斯 朗·普尔曼 莉娅·威廉姆斯
荷丽黛·格兰杰 卡勒姆·特纳 劳拉·哈德克 卡文·克勒金 金妮·霍尔德
迈克·沃格尔 吉米·莫瑞 克里斯蒂娜·科尔 James Bartle Michael Dixon
乔伊·金 罗根·勒曼 萨姆·伍尔夫 玛琳·辛科 Marina Bye
凯莉·霍威 布基特·科穆尔 瑞安·巴雷托 阿德 瓦·阿里
弗拉维安·迪朗 卢拉·科顿-弗雷尔 马克桑斯·达奈-弗伟尔 阿克塞勒·奥赫扬 菲莉皮娜·斯丹德尔
杰西卡·格林 伊莫金·沃特豪斯 阿南·德赛-巴罗基亚 杰克·斯托蒙 JamesDownie
安德雷·本杰明 莎莉·菲尔德 理查德·E·格兰特 伊芙·林德利 杰森·席格尔
艾米贝丝·麦克纳尔蒂 杰拉丁妮·詹姆斯 罗伯特·H·托马斯 达莉拉·贝拉 卢卡斯·杰德·祖曼
达科塔·布鲁·理查兹 塞巴斯蒂安·德·索萨 弗雷娅·梅弗 肖恩·蒂尔 杰西卡·苏拉
马修·福克斯 乔什·哈洛威 伊万杰琳·莉莉 纳威恩·安德利维斯 迈克尔·爱默生
大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 米彻·佩勒吉 劳伦·艾波罗丝 罗比·阿梅尔
詹米·德米特鲁 娜塔希娅·德米特鲁 艾尔·罗伯茨 赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢 卡蒂·威克斯
杰西卡·查斯坦 迈克尔·珊农 沃尔顿·戈金斯 凯蒂·米克松 凯利·麦柯马克
凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 詹妮佛·库里奇 乔纳森·克特 摩根科莱恩斯
Sara Rue Jamie-Lynn Sigler Anthony Anderson Jesse Bradford Zach Cregger
演员：凯莉·霍威 布基特·科穆尔 瑞安·巴雷托 阿德 瓦·阿里
热度：458°C
演员：弗拉维安·迪朗 卢拉·科顿-弗雷尔 马克桑斯·达奈-弗伟尔 阿克塞勒·奥赫扬 菲莉皮娜·斯丹德尔
热度：401°C
演员：杰西卡·格林 伊莫金·沃特豪斯 阿南·德赛-巴罗基亚 杰克·斯托蒙 JamesDownie
热度：591°C
